こんにちは

今、韓国でブームになっているのが

「おまかせ」

日本ではまあまあ当たり前に使う言葉ですが
韓国では「おまかせ」に代わる言葉がないため
日本語の発音そのままが使われているそうです。

この「おまかせ」
どういったふうに使われているのかというと
高級レストランのおまかせコースといった感じで使われていて

韓国では

「おまかせ専門チェーン」

まであるそうですよ！

日本では高級レストランがチェーン展開するのは
あまり考えにくいことですが
韓国はそれがスタンダードになりつつあるようですね(^▽^)/

今後も「おまかせ」業界が広がるであろう韓国
日本に旅行に来られて
マルシン飯店で「おまかせ」と言われたら
どう対応しましょうかねぇ(-_-;)